Prevod od "informare la" do Srpski

Prevodi:

obavesti bazu

Kako koristiti "informare la" u rečenicama:

Dottor Thompson, per informare la giuria, lei non ha mai curato Deborah Ann Kaye.
Dr Tompsone, da proverimo zbog porote, vi nikad niste leèili Deboru En Kej.
Tu hai messo in pericolo i miei figli e non l'hai fatto per informare la gente.
Doveo si mi djecu u opasnost. Ne zbog plemenitosti i ljudi.
Ci rincresce informare la vostra signora che non parteciperà...
Sa žaljenjem izveštavamo vašu gospu da on neæe prisustvovati
Se qualcuno qui ha intenzione di informare la polizia... non ho piu' nulla da dire.
Ako neko odavde obavesti policiju, ništa više ne treba reæi!
Dite ad Helo di informare la nostra prigioniera al riguardo.
Reci Hilou da ovo pokaže našem zatvoreniku.
Non voglio sapere chi è stato, perché se lo sapessi, dovrei andare dal preside e informare la polizia.
Ne zelim uopste da znam ko je bio jer kad bio znao, morao bi javiti direktoru i zvati policiju.
KITT, dobbiamo informare la Polizia che Mike e' nella banca.
KIT, moramo da kažemo padnurima da je Majk u banci.
Con dispiacere, devo informare la Camera che non ho potuto persuadere la Regina che le sue dame non dovrebbero aderire solamente alle idee dei miei avversari politici.
Sa žaljenjem moram da izvestim Parlament da nisam uspeo da ubedim Kraljicu da njene dvorske dame ne smeju... jedinstveno da podrže poglede mojih oponenata.
Vorrebbe informare la corte a quale mago o strega ha preso questa bacchetta?
Molim vas recite sudu, od koje veštice ili èarobnjaka je ovaj štapiæ?
"'Attenzzione' a non avvertire la stampa o 'per' informare la polizia.
"Upozoravamo vas da ne obaveštavate javnost ili policiju.
Quindi, dobbiamo solo togliertelo, informare la CIA che non c'e' piu' e sarai al sicuro.
Zato ga moramo nekako izvaditi, dati do znanja CIA-i kako je gotovo, onda si siguran.
Dobbiamo informare la corte che la giuria e' stata compromessa.
Moramo da obavestimo sud da je porota kompromitovana.
E voglio che tu sappia che sono stata io a informare la polizia su di te.
Želim da znaš da sam te ja prijavila policiji.
Quindi e' stato Paul Spector a suggerirle di informare la polizia in merito al comportamento di suo marito?
Spektor je predložio da prijavite policiji ponašanje Vašeg muža?
Dobbiamo concentrarci per far uscire Javi di li', percio', non appena finisci di informare la HRT, vai all'appartamento di Stone.
Moramo se fokusirati na to da izvucemo Javija van, kad završiš razgovor sa specijalcima, idi do Stonovog stana. -Da odem odavde?
Non dovrai informare la tua organizzazione per riuscirci?
Neæeš morati da informišeš svoju organizaciju da ste to postigli?
Dobbiamo informare la squadra, studiare una sorta di contrattacco.
Trebamo izvijestiti tima. doæi do neke vrste protunapadom.
Dobbiamo informare la Compagnia, immediatamente Dr. Ziegler.
Морамо обавестити Корпорацију сместа, др Зиглер.
Alla fine, la polizia ha dovuto informare la direzione di Best Buy che di fatto non era illegale indossare una polo blu e pantaloni kaki.
Najzad, milicija je morala da obavesti menadžment "Best Buy-a" da zapravo nije ilegalno nositi plave polo majice i braon pantalone.
Spero che tu riesca a informare la gente che poi ne parlerà con gli amici che lo diranno ai loro amici, ecc.
Надам се да ћете пренети поруку многима који ће отићи кући и пренети је пријатељима који ће је пренети даље.
(Risate) Così speranzoso... (Risate) chiamai a casa per informare la mia famiglia che non saremmo stati mai più poveri.
(Smeh) Tako pun nade - (Smeh) da sam nazvao svoje kod kuće da im kažem da više nećemo biti siromašni.
Il giornalismo era una risposta ad una domanda anche più importante, ovvero:"Come informare la società?"
Новинарство је било одговор на важније питање, а то је "како ће друштво бити информисано"?
1.7167189121246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?